Denne privatlivspolitik forklarer, hvordan de registreredes personoplysninger indsamles og behandles, hvor længe de opbevares, og hvem de videregives til, hvilke rettigheder de registrerede har, og hvem man kan kontakte for at gøre brug af dem eller med andre spørgsmål om behandling af personoplysninger. Personoplysninger behandles i overensstemmelse med EU's databeskyttelsesforordning (EU) 2016/679 ("forordningen"), Republikken Litauens lov om retlig beskyttelse af personoplysninger og anden lovgivning om databeskyttelse.
Cosmos Construction UAB følger disse hovedprincipper for behandling af oplysninger:
- personoplysninger indsamles kun til klart definerede og lovlige formål;
- personoplysninger behandles kun lovligt og rimeligt;
- personoplysninger holdes ajour;
- personoplysninger opbevares sikkert og ikke længere end formålet med behandlingen eller lovgivningen kræver;
- personoplysninger behandles kun af de medarbejdere i virksomheden, der har adgang ud fra deres arbejdsopgaver, eller af behørigt bemyndigede databehandlere.
1. Definitioner
1.1. Dataansvarlig – Cosmos Construction UAB ("virksomheden"), virksomhedsnummer 301635856, hjemsted Gamyklos g. 16, Vilnius, Litauen.
1.2. Registreret – enhver fysisk person, hvis oplysninger behandles af virksomheden. Den dataansvarlige indsamler kun de oplysninger om den registrerede, der er nødvendige for virksomhedens aktiviteter og/eller ved besøg, brug eller browsing på virksomhedens hjemmesider, sider på sociale medier og lignende ("hjemmesiden"). Virksomheden sikrer, at de indsamlede og behandlede personoplysninger er sikre og kun bruges til et bestemt formål.
1.3. Personoplysninger – enhver information, der direkte eller indirekte vedrører en registreret, hvis identitet er kendt eller direkte eller indirekte kan fastslås ved hjælp af oplysningerne. Behandling af personoplysninger er enhver handling, der udføres med personoplysninger (herunder indsamling, registrering, opbevaring, redigering, ændring, adgang, forespørgsler, overførsel, arkivering m.m.).
1.4. Samtykke – enhver frivillig og informeret viljestilkendegivelse, hvorved den registrerede accepterer, at hans eller hendes personoplysninger behandles til et bestemt formål.
2. Kilder til personoplysninger
2.1. Personoplysninger, som den registrerede selv giver. Den registrerede kontakter virksomheden, bruger virksomhedens ydelser, køber varer og/eller ydelser, skriver kommentarer, stiller spørgsmål, beder om oplysninger og lignende.
2.2. Personoplysninger, der indsamles, når den registrerede besøger virksomhedens hjemmeside, udfylder formularer dér eller af en eller anden grund efterlader sine kontaktoplysninger.
2.3. Personoplysninger fra andre kilder, for eksempel andre institutioner eller virksomheder, offentligt tilgængelige registre og lignende.
3. Behandling af personoplysninger
3.1. Ved at give personoplysninger til virksomheden accepterer den registrerede, at virksomheden bruger oplysningerne til at opfylde sine forpligtelser over for den registrerede og levere de ydelser, den registrerede forventer.
3.2. Virksomheden behandler personoplysninger til følgende formål:
3.2.1. Indgåelse og opfyldelse af aftaler med den registrerede om ydelser og varer, som virksomheden leverer eller modtager; opbevaring af kontaktoplysninger, så den registrerede kan kontaktes; regnskab og betalingskontrol. Til dette formål behandles følgende oplysninger:
- for- og efternavn;
- kontaktoplysninger (telefonnummer, e-mailadresse);
- arbejdsplads og stilling (hvis oplysningerne gives som repræsentant for en juridisk person);
- bopælsadresse;
- bankkontooplysninger (hvis en fysisk person leverer ydelser til virksomheden).
3.2.2. Sikkerhed for virksomhedens medarbejdere, andre registrerede og ejendom (videoovervågning). Til dette formål behandles følgende oplysninger: videobilleder. Videoovervågningen bruger ikke ansigtsgenkendelse og/eller analyseteknologi, og optagelserne grupperes eller profileres ikke efter enkeltpersoner. De registrerede informeres om videoovervågningen med skilte med kamerasymbol og virksomhedens oplysninger, placeret før man går ind på det overvågede område og/eller i lokalet. Lokaler, hvor den registrerede forventer fuldt privatliv, er ikke dækket af kameraerne.
3.2.3. Andre formål, hvor virksomheden har ret til at behandle den registreredes personoplysninger, når den registrerede har givet samtykke, når behandlingen er nødvendig af hensyn til virksomhedens legitime interesser, eller når virksomheden ved lov er forpligtet til at behandle oplysningerne.
4. Videregivelse af personoplysninger
4.1. Virksomheden forpligter sig til at behandle de registreredes oplysninger fortroligt. Personoplysninger må kun videregives til tredjemand, hvis det er nødvendigt for at indgå og opfylde en aftale til fordel for den registrerede, eller af andre lovlige grunde.
4.2. Virksomheden kan give personoplysninger til sine databehandlere, som leverer ydelser til virksomheden og behandler personoplysninger på dens vegne. Databehandlere må kun behandle personoplysninger efter virksomhedens instruks og kun i det omfang, det er nødvendigt for at opfylde aftalen. Virksomheden bruger kun databehandlere, der giver tilstrækkelige garantier for, at passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger gennemføres, så behandlingen opfylder forordningens krav, og den registreredes rettigheder beskyttes.
4.3. Virksomheden kan også videregive personoplysninger på anmodning fra domstole eller offentlige myndigheder i det omfang, det er nødvendigt for at overholde lovgivningen og myndighedernes anvisninger.
4.4. Virksomheden garanterer, at personoplysninger ikke sælges eller udlejes til tredjemand.
5. Personoplysninger om mindreårige
5.1. Personer under 14 år må ikke give personoplysninger via virksomhedens hjemmeside. Hvis en person under 14 år ønsker at bruge virksomhedens ydelser, skal der foreligge skriftligt samtykke til behandling af personoplysninger fra en forælder eller værge, før der gives personoplysninger.
6. Opbevaringsperiode
6.1. Personoplysninger, som virksomheden indsamler, opbevares i papirdokumenter og/eller i virksomhedens informationssystemer. Personoplysninger behandles ikke længere end nødvendigt for at opfylde formålet med behandlingen eller ikke længere end de registrerede og/eller lovgivningen kræver.
6.2. Selv om den registrerede opsiger aftalen og holder op med at bruge virksomhedens ydelser, skal virksomheden fortsat opbevare den registreredes oplysninger med henblik på mulige fremtidige krav eller retstvister, indtil opbevaringsperioderne udløber.
7. Den registreredes rettigheder
7.1. Ret til oplysning om behandlingen.
7.2. Ret til indsigt i de oplysninger, der behandles.
7.3. Ret til berigtigelse af oplysninger.
7.4. Ret til sletning ("retten til at blive glemt"). Retten gælder ikke, hvis de personoplysninger, der ønskes slettet, også behandles på et andet retsgrundlag, for eksempel fordi behandlingen er nødvendig for at opfylde en aftale eller en retlig forpligtelse.
7.5. Ret til begrænsning af behandlingen.
7.6. Ret til at gøre indsigelse mod behandlingen.
7.7. Ret til dataportabilitet. Retten til dataportabilitet må ikke berøre andres rettigheder og frihedsrettigheder negativt. Den registrerede har ikke ret til dataportabilitet for personoplysninger, der behandles manuelt i strukturerede registre, for eksempel papirsager.
7.8. Ret til ikke at være genstand for en afgørelse, der alene er baseret på automatisk behandling, herunder profilering.
7.9. Ret til at klage over behandlingen af personoplysninger til Litauens databeskyttelsesmyndighed (Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija).
8. Virksomheden skal give den registrerede mulighed for at udøve ovennævnte rettigheder, undtagen i de tilfælde, der er fastsat ved lov, hvor det er nødvendigt af hensyn til statens sikkerhed eller forsvar, den offentlige orden, forebyggelse, efterforskning, afsløring eller retsforfølgning af strafbare handlinger, vigtige økonomiske eller finansielle interesser for staten, forebyggelse, efterforskning og afsløring af brud på tjenstlig eller faglig etik eller beskyttelse af den registreredes eller andres rettigheder og frihedsrettigheder.
9. Sådan udøver du dine rettigheder
9.1. For at udøve sine rettigheder kan den registrerede kontakte virksomheden:
- med en skriftlig anmodning personligt, med post, via en repræsentant eller elektronisk – på e-mail: info@metalo-gaminiai.lt;
- mundtligt – på telefon +370 652 28785;
- skriftligt – til Gamyklos g. 16, Vilnius, Litauen.
9.2. For at beskytte oplysningerne mod ulovlig videregivelse skal virksomheden kontrollere den registreredes identitet, når den modtager en anmodning om at udlevere oplysninger eller udøve andre rettigheder.
9.3. Virksomheden svarer den registrerede senest en måned efter modtagelsen af anmodningen under hensyntagen til de konkrete omstændigheder ved behandlingen. Om nødvendigt kan fristen forlænges med yderligere to måneder afhængigt af anmodningernes kompleksitet og antal.
10. Den registreredes ansvar
10.1. Den registrerede skal:
10.1.1. informere virksomheden om ændringer i de afgivne oplysninger – det er vigtigt for virksomheden at have korrekte og gyldige oplysninger om den registrerede;
10.1.2. give de oplysninger, der er nødvendige for, at virksomheden på den registreredes anmodning kan identificere den registrerede og sikre sig, at den kommunikerer eller samarbejder med netop denne person (fremvise et identitetsdokument eller identificere sig på den måde, der er fastsat ved lov, eller elektronisk på en måde, der giver sikker identifikation). Det er nødvendigt for at beskytte den registreredes og andres oplysninger, så oplysninger om den registrerede kun gives til den registrerede selv, uden at andres rettigheder krænkes.
11. Afsluttende bestemmelser
11.1. Ved at give personoplysninger til virksomheden accepterer den registrerede denne privatlivspolitik, forstår dens bestemmelser og indvilliger i at overholde dem.
11.2. I takt med at virksomheden udvikler og forbedrer sine aktiviteter, har den ret til når som helst ensidigt at ændre denne privatlivspolitik. Virksomheden kan ensidigt ændre privatlivspolitikken helt eller delvist ved at meddele det på hjemmesiden www.metalo-gaminiai.lt.
11.3. Tilføjelser til eller ændringer af privatlivspolitikken gælder fra den dag, de offentliggøres, dvs. den dag, de lægges ud på hjemmesiden www.metalo-gaminiai.lt.
12. Cookies og Google Analytics
12.1. Hjemmesiden bruger Google Analytics (Google Ireland Ltd.) til at forstå, hvordan besøgende bruger hjemmesiden. Cookies fra Google Analytics sættes, og Google Analytics-scriptet indlæses, først når du klikker på "Accepter" i cookiemeddelelsen. Hvis du afviser, sættes der ingen analysecookies.
12.2. Du kan til enhver tid ændre dit valg via linket "Cookieindstillinger" nederst på hver side eller ved at slette cookies i din browser.